Leys størv
Talgildu søvnini
Í 2007 var ferð sett á talgildina á Føroyamálsdeildini. Verkætlanin byrjar við eini foranalysu, sum hevur verið grundarlag undir arbeiðinum.
Endamálið við talgilding er í tveimum. Partvís at varðveita tilfar, ið annars ferst við tíðini, og í øðrum lagi, at gera hetta tilfar atkomuligt fyri áhugaði.
Søvnini á Føroyamálsdeildini verða talgild á ymsar mátar.
Bandasavnið
Skrásetingin á bandasavninum er flutt frá pappír í teldu, og upptøkurnar vera í løtuni talgildar.
Staðanavn
Staðanøvn vera í løtuni skrásett í teldu. Tvær stórar innsavningar eru tøkar í dátugrunni. Hesar eru innsavningarnar hjá Staðanavnasavni Føroya Løgtings og Institut for Navneforskning.
Orðaseðlasavn
Orðaseðlarnir vera skannaðir og skrásettir í einum forriti, sum er gjørt til endamálið.
Handritasavnið
Handritasavnið er ikki talgilt enn. Ætlanin er at fáa skrásetingina talgildaða í 2013.